I nearly had forgotten to provide a source; Me!
I know it may seem egotistical to deem myself as the source, but I do believe I can do that, due to my 10-11 years of development within Roblox Studio.
I have less control over large projects with a lot of changes, as I’d have to document everything, to hence due to human error, things go through the cracks and break. This has lead to issues where I scoured for hours trying to find the issue despite it being right under my nose.
With smaller updates, I doubt I’d need a checklist on what I’ve done, it’d be handy, but at least I’d know where I am currently at. I’ve specifically used this with my Khaelis' Arcane Shenanigans topic, where I often go in ticks of releases rather than a full-blown playable state.
It may go against what I said in the post above;
But it’s a mere recommendation, and due to my solo-work, the method I am running tends to be better for my liking.
I would follow this philosophy if I eventually have the chance to work on World of Magic, but that’s a desire too far to dream about.