Isn’t it obvious?
Jewel amulet with 5 20% water breathing + swimming speed (dunno how much of the effect is given) musgravites
Theurgist / gilded items with three sockets all socketed with 10% swimming speed musgravites, also on secondary (if that can be done)