Imo it should just depend on temperature. AO balancing is too filled with ad hoc balance changes that make everything so complicated. It would make more sense to just say that all cold magics including ice do more damage to targets who are cold, and all hot magics do more damage to targets who are hot